首页 古诗词 刘墉行书送蔡明远叙轴

刘墉行书送蔡明远叙轴

魏晋 / 张琦

君看池水湛然时,何曾不受花枝影。"
顾己宁自愧,饮人以偷生。愿为天下幮,一使夜景清。"
"观里初晴竹树凉,闲行共到最高房。
遥想长安此时节,朱门深巷百花开。"
重叠间浦溆,逦迤驱岩嶅。积翠浮澹滟,始疑负灵鳌。
今日作君城下土。"
更喜往还相去近,门前减却送书人。"
"汴州城门朝不开,天狗堕地声如雷。健儿争夸杀留后,
白发青衫谁比数,相怜只是有梁王。"
相与感激皆涕零。老人收泣前致辞,官军入城人不知。
都城多耸秀,爱此高县居。伊雒绕街巷,鸳鸯飞阎闾。
今朝一杯酒,明日千里人。从此孤舟去,悠悠天海春。"
耸我残病骨,健如一仙人。镜中照千里,镜浪洞百神。
借问君子行安之。会朝元正无不至,受命上宰须及期。


刘墉行书送蔡明远叙轴拼音解释:

jun kan chi shui zhan ran shi .he zeng bu shou hua zhi ying ..
gu ji ning zi kui .yin ren yi tou sheng .yuan wei tian xia chu .yi shi ye jing qing ..
.guan li chu qing zhu shu liang .xian xing gong dao zui gao fang .
yao xiang chang an ci shi jie .zhu men shen xiang bai hua kai ..
zhong die jian pu xu .li yi qu yan ao .ji cui fu dan yan .shi yi fu ling ao .
jin ri zuo jun cheng xia tu ..
geng xi wang huan xiang qu jin .men qian jian que song shu ren ..
.bian zhou cheng men chao bu kai .tian gou duo di sheng ru lei .jian er zheng kua sha liu hou .
bai fa qing shan shui bi shu .xiang lian zhi shi you liang wang ..
xiang yu gan ji jie ti ling .lao ren shou qi qian zhi ci .guan jun ru cheng ren bu zhi .
du cheng duo song xiu .ai ci gao xian ju .yi luo rao jie xiang .yuan yang fei yan lv .
jin chao yi bei jiu .ming ri qian li ren .cong ci gu zhou qu .you you tian hai chun ..
song wo can bing gu .jian ru yi xian ren .jing zhong zhao qian li .jing lang dong bai shen .
jie wen jun zi xing an zhi .hui chao yuan zheng wu bu zhi .shou ming shang zai xu ji qi .

译文及注释

译文
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
万国和睦,连(lian)年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著(zhu)于上苍,请皇天监察我周室家邦。
  因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一(yi)样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要(yao)总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦(xian)懂得人间的情意,多少(shao)幽恨无法向人述说。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。

注释
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
⑺漫漫:水势浩大。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
(41)失业徒:失去产业的人们。

赏析

  全诗前半部分写日本僧人来华,后半部分写日本僧人回国,诗中多用了“随缘”、“法舟”、“禅寂”、“水月”、“梵声”等佛家术语,充满宗教色彩,带有浓厚的禅理风格,并紧扣送僧的主题,寄寓颂扬的情意。全诗遣词造句融洽、自然,足见诗人渊博的学识和扎实的艺术功底。
  此诗前两章字句略同,意思重复,写法也一样。前两句写所见之景,后两句直抒胸中忧思。开篇即进入环境描写:那风呼呼地刮着,那车儿飞快地跑着。诗人回头望一望远去的大道,心中禁不住地悲从中来。诗人滞留东土,伫立大道旁,见车马急驰而过,触动思归之情。他的心也随急驰的车辆飞向西方,但是,车过之后,留下一条空荡荡的大道和他孤身一人,车去而人竟未去。风、车之急速,他人之已归去,与自己之滞留不得归,动与不动,形成多层对比。“顾瞻周道”,描绘诗人徬徨无奈情状如在目 前。这时诗人再也按捺不住满腔的忧伤,终于喷发出强烈的心声:“中心怛兮”,“中心吊兮”。其声如急管繁弦,反映诗人思归的急切心态。
  “但有故人供禄米,微躯此外更何求?”诗人从眼前和乐安宁的生活场景中发出感叹:有老朋友赠送我粮食和他的俸禄,我这个平凡卑贱的人还有什么可求的呢?这两句看似庆幸、表示满足的话,仔细读来,其实不知潜含着多少悲苦和酸辛。杜甫能够居住在成都草堂,全赖友人的帮助,眼前虽有这样的和乐与安宁,却是建立在对别人的依赖之上的。被后人尊为“诗圣”的伟大诗人,却要靠着别人的赠与才能活下去,而且还要说自己“更何求”,即没有别的要求。这语言越是平静从容,越是让读者心感酸楚、为之落泪。他的志向本是“致君尧舜上,再使风俗淳”(《奉赠韦左丞丈二十二韵》),然而数十个春秋过去了,如今人到晚年,要求仅只是一蔬一饭而已。诗人说得这样闲淡,仿佛他的心头已经不再有生活的阴霾,再也不愿去迎接那些纷扰和喧嚣。
  开篇从“雨过”着笔,转向“重重《落叶》修睦 古诗”,以“重重”言《落叶》修睦 古诗之多,给人以“无边萧萧下”的强烈感受;“红”,突出其色彩之艳丽但在秋雨潇潇,秋风渐紧的背景下,万山红遍、层林尽染的木叶,其命运令人担忧是为实写
  全诗由见吴人劳作而思家里当是春耕时节,继而对家中的桃树展开描写,随即由树及人,抒发对儿女的一片想念之情。结尾点明题意,表达寄托思念之意。全篇如同一封家书,言辞亲切,充满关爱之情。
  赋的表现手法在于体物写志,在记叙性诗歌中用得较多。这首诗几乎通篇用赋,诗人从开头“比屋皆闭户”的社会现状入手,层层展开场景,拓展画面,从“田间”至“比屋”,从“屋中”至“垄亩”,从“山颠”至“水府”,从“古来”到“如今”,从“仓”廪到“田”畴..都达到“随物赋形”的地步,而环境的每一推移,又总带情韵以行,让读者透过“皆”、“尽”、“犹”、“常”等充满感情色彩的时间、程度副词而看到唐末重商轻农的政策给社会带来的不幸后果,虽属平铺直叙,却颇具感人的艺术魅力。
  接着下面三段,用“吾闻”领起,一下转到了宫中,这是为了写演奏家的。武宗在位的时候,李德裕执政,郭道源曾充太常寺调音律官。那在晚唐,曾是一个开明的朝代。以后宣宗继位,朝政又趋于腐败。李德裕贬死,从郭道源流落到了民间看,他当也是一位耿介拔俗的艺术家。正是这样的思想渊源,才会被温庭筠引为同调。所以温庭筠这才用了更大的篇幅,用闪回、插叙的回忆笔法,来写他过去演奏的这一段光荣。这在文字的背后,那是寄托了对于李德裕的哀思与夫对现实的批判的。正是因为这样,所以他用了“吾闻”,那当然是对于郭的传说又加上作者的想象,那么读者就要注意作者在这里的设想了,因为这里正是诗人可以有最大的自由,寓意传神,以表达他的言外之意的地方。因而在这里捕捉诗人的精神实质,读者也就有可能懂得他诗旨之所在了。这样,他虽然写的是别人,却很可以见设想者自己的精神的。或者说是抒情和对象的结合,是情与志的共同体。
  黄墨谷认为:不能忽视这首小诗,正如黄山谷论诗所说“孙吴之兵,棘端可以破辙”。她只用28个字,却把当时临安行都,朝野人士卑怯自私的情形,描绘得淋漓尽致。这时,词人也没有饶恕自己的苟活苟安,竟以为无颜对严光的盛德,所以“特地通宵过钓台”,既生动又深刻地表达愧怒之心。孔子云:“知耻近乎勇。”清照这种知耻之心,和当时那些出卖民族、出卖人民的无耻之徒相比,确是可敬得多了。(《重辑李清照集·李清照评论》)
  诗人借古喻今,用诙谐、辛辣的笔墨表现严肃、深刻的主题。
  结尾四句,诗人把亲友零落、生命短促的现实痛苦升华为对整个人生意义和价值的悲叹感伤。“道”,此指自然规律。信,确实。“崇替”,衰亡,灭亡。“天道信崇替,人生安得长”——宇宙间万灵万类终归要走向衰亡,人又岂能获免!着一“信”字,更见沉痛。既然人的衰亡是宇宙之必然,那每个人都在劫难逃了,零落者的今天,便是“我”的明天,于是诗人便在一曲欲解不能的伤叹中收束全诗:“慷慨惟平生,俯仰独悲伤。”惟,思。“俯仰”二字突现诗人敏感的时间意识,与悲伤萦怀、感慨淋漓的气氛相吻合,更易产生“每读一过,令人辄唤奈何”的效果。
  颈联运用成语,描述大丈夫的人生观。“蝮蛇螫手,壮士解腕”,本意是说,毒蛇咬手后,为了不让蛇毒攻心而致死,壮士不惜把自己的手腕斩断,以去患除毒,保全生命。作者在这里形象地体现出壮士为了事业的胜利和理想的实现而不畏艰(wei jian)险、不怕牺牲的大无畏精神。颈联如此拓开,有力地烘托出尾联揭示的中心思想。“所志在功名,离别何足叹。”尾联两句,总束前文,点明壮士怀抱强烈的建功立业的志向,为达此目的,甚至不惜“解腕”。那么,眼前的离别在他的心目中自然不算一回事了,根本不值得叹息。
  下面写匈奴利用草黄马肥的时机发动了进攻,“金山西见烟尘飞”中“烟尘飞”三字,形容报警的烽烟同匈奴铁骑卷起的尘土一起飞扬,既表现了匈奴军旅的气势,也说明了唐军早有戒备。下面,诗由造境转而写人,诗歌的主人公——顶风冒寒前进着的唐军将士出现了。诗人很善于抓住典型的环境和细节来描写唐军将士勇武无敌的飒爽英姿。如环境是夜间,“将军金甲夜不脱”,以夜不脱甲,写将军重任在肩,以身作则。“半夜军行戈相拨”写半夜行军,从“戈相拨”的细节可以想见夜晚一片漆黑,和大军衔枚疾走、军容整肃严明的情景。写边地的严寒,不写千丈之坚冰,而是通过几个细节来描写来表现的。“风头如刀面如割”,呼应前面风的描写;同时也是大漠行军最真切的感受。
  这组诗共两首,第一首诗表达了一位投笔从戎多年的老战士因功业志向难酬而产生的一时懊悔之情。前八句主要写傍晚边塞的荒凉景象,写得情景交融,凄凉孤寂。最后,诗人借用典故,抒发了功业难成,歧路彷徨的矛盾心情。“悔”虽是一时激愤之语,但细细体味,亦在情理之中,传达出更多的辛酸与无奈。
  这是一首乐府诗,《乐府诗集》收入“杂曲歌辞”一类。魏晋以来,文人创作乐府诗往往有一个特点:总是围绕着“古辞”(汉乐府)打转转,或拟古辞,或以古辞为引子生发开去(当然也有弃古辞于不顾而自铸伟辞的)。这种从古辞中寻找“母题”使创作上有所依傍的作法,已形成一个程式。南朝诗人写乐府诗虽然也依这一程式,但却出现另一种倾向,他们有时撇开汉乐府古辞,而直接上溯到《楚辞》中去寻找“母题”。比如,南齐王融和萧梁费昶都写过一首《思公子》,中心题旨就是采自《楚辞·九歌》:“风飒飒兮木萧萧,思公子兮(zi xi)徒离忧。”谢朓的这首诗也属于这种情况,其“母题”出于《楚辞·招隐士》:“《王孙游》谢朓 古诗兮不归,春草生兮萋萋。”也就是说,诗人的创作灵感获自《楚辞》,而所写内容则完全是现实生活中的感受。在古老的“母题”之中,贯注了活生生的现实内容。
  “割愁(ge chou)肠”一语,是根据“似剑芒”的比喻而来,由山(you shan)形产生的联想。三、四句则由“尖山”进一步生出一个离奇的想象。前面已谈到,广西的山水别具风格,多山峰;山峰又多拔地而起,不相联属。韩愈诗云“山如碧玉簪”即由山形设喻。登高远望时,无数山峰就像无数巨大的石人,伫立凝望远方。由于主观感情的强烈作用,在诗人眼中,这每一个山峰都是他自己的化身(“散向”一作“散作”亦通)。又使他感到自己只有一双眼睛眺望京国与故乡,是不能表达内心渴望于万一,而这成千的山峰,山山都可远望故乡,于是他突生奇想,希望得到一个分身法,将一身化作万万千千身,每个峰头站上一个,庶几可以表达出强烈的心愿。这个想象非常奇妙,它不但准确传达了诗人的眷念故乡亲友的真挚感情,而且不落窠臼。它虽然离奇,却又是从实感中产生,有真实生活基础,不是凭空构想,所以读来感人。
  颔联“塞花飘客泪,边柳挂乡愁”尤其巧妙,融情于景,景中有情,情景水相互融。一个“飘”字把游子思乡之泪随塞外飞花漫天飘舞的情景描述出来,形象地突出了客泪之多,乡愁之浓。而“挂”则化无形的情感为有形的形象,把乡愁与杨柳联系在一起,诗人很巧妙杨柳意象中留别的内涵。“柳”和“留”同音,因而在古诗词中柳就有留恋之意。“边柳挂乡愁”把游子的那种浓浓的乡愁具体化、形象化了,好像这乡愁变成了实体物质,挂满了边塞的杨柳树。这沉甸甸的乡愁,这思乡的痛苦,就很生动地表达出来了,就如李煜的“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”那样,把无形的情感——愁绪,形象化具体化,是诗人的匠心所在。
  三、四句写水旁岸上;五、六句则写水中洲渚。梅尧臣《游隐静山》有“溅溅涧水浅,苒苒菖蒲稠。菖蒲花已晚,菖蒲茸尚柔。”《会胜院沃州亭》中又有“前溪夹洲后溪阔”。是《东溪》梅尧臣 古诗中有洲渚(即第二句所云“孤屿”。谢灵运有《江中孤屿》诗),而蒲茸为宣城山水间常有之植物。加上“浅浅”与“齐似剪”,形象尤为鲜明。“山净江空水见沙”,韩愈曾经这样写过。但韩写的是江是急流;梅尧臣在句中加上“平平”和“净于筛”,则表现溪水的清澈而又平静,更具有江南特征。这两句只写景,而春意之融和、游人之喜悦,自在言外。

创作背景

  文天祥创作说  这首题为“驿中言别友人”的词,是文天祥被俘后押往大都(今北京市),途经金陵(南京),在驿馆(官办客栈)中告别朋友时写的。朋友当是邓剡,字中甫,这时住在金陵天庆观里。词牌《酹江月》是《念奴娇》的别名。文天祥写这首词时,抗元斗争已经失败,他自己也成了敌人的俘虏,但词中却洋溢着不屈不挠的斗争精神和藐视强敌的豪情壮志。

  

张琦( 魏晋 )

收录诗词 (3677)
简 介

张琦 张琦,字二韩,又字而韩,无锡人。甲戌进士,官礼部主事。着有《桃山逸草》。

水调歌头·送郑厚卿赴衡州 / 徐大受

"风彩出萧家,本是菖蒲花。南塘莲子熟,洗马走江沙。
二妃怨处无限情。娥皇不语启娇靥,女英目成转心惬。
楼前流水江陵道,鲤鱼风起芙蓉老。晓钗催鬓语南风,抽帆归来一日功。鼍吟浦口飞梅雨,竿头酒旗换青苎。萧骚浪白云差池,黄粉油衫寄郎主。新槽酒声苦无力,南湖一顷菱花白。眼前便有千里愁,小玉开屏见山色。
中途安得返,一日不可更。俄有东来说,我家免罹殃。
期我语非佞,当为佐时雍。"
"八柱共承天,东西别隐然。远夷争慕化,真相故临边。
伤根柏不死,千丈日以至。马悲罢还乐,振迅矜鞍辔。
犹赖德全如醉者,不妨吟咏入篇章。"


奉和圣制中元日题奉敬寺 / 繁钦

美人爱高张,瑶轸再三促。上弦虽独响,下应不相属。
广陌双旌去,平沙万里看。海云侵鬓起,边月向眉残。
龙皮相排戛,翠羽更荡掉。驱趋委憔悴,眺览强容貌。
拟古投松坐,就明开纸疏。昭昭南山景,独与心相如。"
暑雨熇烝隔,凉风宴位留。地高形出没,山静气清优。
纷纷过客何由记。人言澄观乃诗人,一座竞吟诗句新。
拟盐吟旧句,授简慕前规。捧赠同燕石,多惭失所宜。"
上客幸先归,愿托归飞翼。唯将翛翛风,累路报恩德。"


踏莎行·情似游丝 / 赵奕

言高未易信,犹复加诃责。一旦前致辞,自云仙期迫。
耦耕若便遗身老,黄发相看万事休。"
圣恩倘忽念地苇,十年践蹈久已劳。幸因解网入鸟兽,
白首寓居谁借问,平地寸步扃云岩。云夫吾兄有狂气,
收取凉州入汉家。"
背喜朝阳满,心怜暮鸟还。吾庐在何处,南有白云山。"
"尚书剑履出明光,居守旌旗赴洛阳。世上功名兼将相,
百虫与百鸟,然后鸣啾啾。两鸟既别处,闭声省愆尤。


琐窗寒·寒食 / 郑晦

草草具盘馔,不待酒献酬。士生为名累,有似鱼中钩。
应同故园夜,独起异乡愁。那得休蓬转,从君上庾楼。"
瓮头清酒我初开。三冬学任胸中有,万户侯须骨上来。
正值万株红叶满。光华闪壁见神鬼,赫赫炎官张火伞。
"鸳鹭差池出建章,彩旗朱户蔚相望。新恩共理犬牙地,
入深得奇趣,升险为良跻。搜胜有闻见,逃俗无踪蹊。
芳意不可传,丹心徒自渥。"
凌晨坐堂庑,努力泥中趋。官家事不了,尤悔亦可虞。


杂诗十二首·其二 / 陈于王

渭水不可浑,泾流徒相侵。俗侣唱桃叶,隐士鸣桂琴。
"虫豸腊月皆在蛰,吾独何乃劳其形。小大无由知天命,
"白首眼垂血,望尔唯梦中。筋力强起时,魂魄犹在东。
可怜行春守,立马看斜桑。
逍遥三弦际,万流无暂停。哀此去留会,劫尽天地倾。
虽有柴门长不关,片云高木共身闲。
马嘶白日暮,剑鸣秋气来。我心浩无际,河上空徘徊。
默默寸心中,朝愁续莫愁。"


招隐二首 / 汪绍焻

忽行幽径破莓苔。寻花缓辔威迟去,带酒垂鞭躞蹀回。
"秋堂羸病起,盥漱风雨朝。竹影冷疏涩,榆叶暗飘萧。
登台吸瑞景,飞步翼神飙。愿荐埙篪曲,相将学玉箫。"
金龙掷下海神惊。元君伏奏归中禁,武帝亲斋礼上清。
上唿无时闻,滴地泪到泉。地祇为之悲,瑟缩久不安。
萎蕤云幕翠,灿烂红茵赩.脍缕轻似丝,香醅腻如职。
地迥风弥紧,天长日久迟。因高欲有赋,远意惨生悲。"
置酒奉亲宾,树萱自怡养。笑倚连枝花,恭扶瑞藤杖。


渔翁 / 侯运盛

渌萍与荷叶,同此一水中。风吹荷叶在,渌萍西复东。
谒者既清宫,诸侯各罢戏。上将赐甲第,门戟不可窥。
亲逢道边死,伫立久咿嚘。归舍不能食,有如鱼中钩。
"月漉漉,波烟玉。莎青桂花繁,芙蓉别江木。
春风淡荡景悠悠,莺啭高枝燕入楼。
莲叶未开时,苦心终日卷。春水徒荡漾,荷花未开展。"
"炎凉正回互,金火郁相乘。云雷时交构,川泽方蒸腾。
功名希自取,簪组俟扬历。书府蚤怀铅,射宫曾发的。


望山 / 姚士陛

铜驼陌上迎风早。河南大君频出难,只得池塘十步看。
惜晚含远思,赏幽空独吟。寄言知音者,一奏风中琴。"
潮州虽云远,虽恶不可过。于身实已多,敢不持自贺。"
任贤劳梦寐,登位富春秋。欲遂东人幸,宁虞杞国忧。
雪檐晴滴滴,茗碗华举举。磬音多风飚,声韵闻江楚。
远岫重叠出,寒花散乱开。所期终莫至,日暮与谁回。"
二湖豁南浸,九派驶东流。襟带三千里,尽在岳阳楼。
赖得竟陵守,时闻建安吟。赠别折楚芳,楚芳摇衣襟。"


谷口书斋寄杨补阙 / 张尧同

此外杂经律,泛读一万纸。高殿排名僧,执卷坐累累。
王褒见德空知颂,身在三千最上头。"
托身言同穴,今日事乖违。念君终弃捐,谁能强在兹。
河汉重泉夜,梧桐半树春。龙輀非厌翟,还辗禁城尘。
戎夫尚逆命,扁箱鹿角谁为敌。士夫困征讨,
欲向醉乡去,犹为色界牵。好吹杨柳曲,为我舞金钿。"
嘱即直须为生死。我亦不羡季伦富,我亦不笑原宪贫。
带席帽,骑驴去。余对醁醽不能斟,君且来,


塞上忆汶水 / 王圭

心计析秋毫,摇钩侔悬衡。锥刀既无弃,转化日已盈。
生男不能养,惧身有姓名。良马不念秣,烈士不苟营。
胶漆武可接,金兰文可思。堪嗟无心人,不如松柏枝。"
"貂帽垂肩窄皂裘,雪深骑马向西州。
皎洁当天月,葳蕤捧日霞。唱妍酬亦丽,俯仰但称嗟。"
贫者日消铄,富亦无仓囷。不谓事神苦,自言诚不真。
唯恐坏情性,安能惧谤讪。还招辛庾李,静处杯巡环。
饮食岂知味,丝竹徒轰轰。平明脱身去,决若惊凫翔。