译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一(yi)(yi)扫而空。
灵氛已告(gao)诉我(wo)占得吉卦,选个好日子我准备出发。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水(shui)清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打(da)着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
白云低垂,水摇(yao)空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
顾:看到。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。