译文
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
另有个一身九头的(de)(de)妖怪,能连根拔起大树九千。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑(jian)价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭(jian),扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只(zhi)一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席(xi)顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
魂啊不要去西方!
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
王(wang)濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
注释
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
④恶:讨厌、憎恨。
10国:国君,国王
40.朱城:宫城。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。