译文
大地一片雪(xue)白,风色寒厉,纷纷的雪花(hua)片片如大手。
身在异乡的客人刚一听(ting)到鸣(ming)叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
千里(li)飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
湖光山色之(zhi)地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅(mao)舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀(shu)国,开国的年代实在久远无法详谈。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
注释
挹(yì):通“揖”,作揖。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⒇介然:耿耿于心。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
丑奴儿:词牌名。
悬:悬挂天空。