译文
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
日照城隅,群乌飞翔;
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
我想到草木已由(you)盛到衰,恐怕自己身(shen)体逐渐衰老。
早(zao)晨披着坐,直至夜晚(wan);夜晚盖着睡,又到早晨。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望(wang)几度看到明月圆。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪(xin)你用枯枝做炊。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
77、器:才器。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
⑶宿雨:隔宿的雨。
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。