译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
趴在栏杆远望,道路有深情。
在万里炎荒之地频频回首往(wang)事(shi),夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
精卫含着微(wei)小的木(mu)块,要用它填平沧海(hai)。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
丞(cheng)相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
注释
[25]“荣曜(yào)”二句:容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的松树。荣,丰盛。曜,日光照耀。华茂,华美茂盛。这两句是写洛神容光焕发充满生气。
(20)恫(dòng):恐惧。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
⑵霁(jì): 雪停。
14.履(lǚ):鞋子