译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望(wang)。
远远望见仙人正在彩(cai)云里,
南山乔木大又高,树下不可(ke)歇阴凉。
从前有(you)(you)一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以(yi)酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您(nin)的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过(guo)二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
昔日游赏于高阁中的滕王如今(jin)无处可觅,
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
③春闺:这里指战死者的妻子。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。