译文
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们(men)一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
在遥远又高峻(jun)的嵩山脚下,闭上门(men)谢绝世俗度过晚年。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄(qi)凉憔悴,黯然销魂。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
象故侯流落为民路旁卖(mai)瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
世上难道缺乏骏马啊?
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
魂魄归来吧!
注释
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
(8)宪则:法制。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
尝:曾。趋:奔赴。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。