译文
天边(bian)霞光映入水中,一时水中映出(chu)的天际一片通红。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左(zuo)手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子(zi),穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁(chou)我也忧愁啊。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
古时有一个(ge)狂夫,他披头(tou)散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只(zhi)是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
注释
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
20. 笑:耻笑,讥笑。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
①堵:量词,座,一般用于墙。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。