译文
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者(zhe)思乡心切,孤单落(luo)寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空(kong)啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是(shi)沧海桑田的演变就这样出现。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能(neng)在大山谷里找到依靠的伴侣。
闲下来围着水(shui)池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格(ge)外惊心。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
注释
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
③横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀:形状如大雁羽毛般的刀。
5、遐:远
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。