译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁(yan)已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
早晨我在大坡采(cai)集木兰,傍晚在小(xiao)洲中摘取宿莽。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲(qiao)响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知(zhi)它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
虽然(ran)才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补(bu)缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
注释
(20)盛衰:此指生死。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
44. 直上:径直上(车)。