译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
青(qing)楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我们(men)移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
要是进献上,那就成了贵国君王府库中的财物,不经过进献的丁式,是不敢进献的。如果把礼(li)物放在露天里,又怕日晒雨淋而腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时,宫室低小,没有门阙和台榭,”却(que)把接待宾客(ke)的馆舍修得十分高大,宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好,司空按时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房间;诸侯的宾客来到,甸人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存放车马有地方,宾客的随从有代劳的人员,管理车辆的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊;不怕有人抢劫偷盗,也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然横行,天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士文伯回去报告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于是,他派士文伯前去道歉,承认自己不明事理。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
④争忍:怎忍。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
⑷花欲燃:花红似火。
(26)几:几乎。
者:……的人。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
8.谋:谋议。