译文
暮春三月,在江南(nan)草木已生(sheng)长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游(you)的旅人却不忍卒听。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运(yun)的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
寺中老僧(seng)遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜(shuang)。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
夕阳看似无情,其实最有情,
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
注释
(16)段:同“缎”,履后跟。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
198、天道:指天之旨意。