译文
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的(de)(de)壮志豪情。
门前有车马经过(guo),这车马来自故乡。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树(shu)汲取地下暖气生机独回。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱(zhu)(zhu),铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如(ru)果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区(qu)发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
注释
(24)交口:异口同声。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
②金鼎:香断。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。