译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
即使为你献上:装在金杯里(li)的美酒,镶嵌玳(dai)瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安(an)身之(zhi)处。
在深山中送走了好(hao)友,夕阳落下把柴门半掩。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正(zheng)玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵(qin)扰的匈奴。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
谋取功名却已不成。
注释
(48)蔑:无,没有。
秋日:秋天的时节。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
(11)长(zhǎng):养育。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
(14)物:人。