译文
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
海涛落(luo)下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的(de)(de)家就住在边境附近。
何不利用盛(sheng)时扬弃(qi)秽政,为何还不改变这些法度?
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行(xing)稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道(dao)人世间的什么荣华富贵。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
注释
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。