译文
自从分别以后,她捎来书信中所说的(de)种种,还有临别时为我刺绣(xiu)、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
山上(shang)有居住者,因我多次(ci)来游玩,一天早晨(chen)敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成(cheng)功与失败的经验来治理国家。
“魂啊回来吧!
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
小船还得依靠着短篙撑开。
注释
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。