译文
我平生素有修道学仙的愿望,自(zi)此以后将结束世俗之乐。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
太寂寞了啊,想着(zhuo)远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真(zhen)是(shi)太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
己巳年三月写此文。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸(mo)到了织女的纺织机。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝(di)住(zhu)的地方了。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
8、憔悴:指衰老。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
太师谁撞:应为“太师撞谁”