译文
经过隆中(zhong),斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉(liang)。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行(xing)。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天(tian)边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我才能低(di)下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢(gan)简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
注释
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
48、垂旌:用竿挑着旌旗,作为使者征召的信号。
84.远:远去,形容词用如动词。
28.株治:株连惩治。
感激:感动奋激。