译文
登上北芒山啊,噫!
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里(li)来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人(ren)(ren)那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
只(zhi)是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林(lin)。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
为使汤快滚,对锅把火吹。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
留连:即留恋,舍不得离去。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
(20)昃(zè):日西斜。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。