译文
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
极目远望、再也不(bu)见神女芳影,听到峡(xia)中(zhong)猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为(wei)公事奔走往(wang)西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日(ri)起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游(you)玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
228. 辞:推辞。
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”