译文
被举荐的公门(men)子弟称为人才，实际上却怯懦不敢担当；胆子如鸡一样小。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩，露出了月亮，月光也是淡淡的。花朵的香气融在(zai)朦胧的雾里，而月亮已经移过了院中(zhong)的回廊。
柞树枝条一丛丛，它的叶子密密浓。诸侯君子真快(kuai)(kuai)乐，镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐，万种福分来聚拢。左右属国善治理，于是他们都顺从(cong)。
从哨楼向西望烟尘滚滚，汉军就屯扎在轮台北境。
高亢的乐声直冲云霄，冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破，逗落了漫天绵绵秋(qiu)雨。
（崔大夫家的）门打开（晏子）进入，（晏子）将（国王的）尸体放在腿上哭，（哭完后）站起来，一再顿足离去。
尸骸积山一草一木变腥膻，流血漂杵河流平原都红遍。
山园里一望无际的松林竹树，和天上的白云相连接。隐居在这里，与世无争，也该知足了。遇上了秋社的日子，拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉，又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成，正好痛快淋漓地喝一场。
太史公说：“我的父亲生前曾经说过：‘自周公死后，经过五百年才有了孔子。孔子死后，到今天也有五百年了，有谁能继承圣明时代的事业，修正《易传》，续写《春秋》，本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗？’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀！寄托在我的身上呀！小子怎么敢推辞呢！
主人呀，你为何说钱不多？只管买酒来让我们一起痛饮。
在金陵一个静悄悄的夜晚，凉风习习，我独自一人登上高楼，眺望吴越。
即使粉身碎骨也毫不惧怕，甘愿把一身清白留在人世间。
小时候不认识月亮， 把它称为白玉盘。
永元年的荔枝来自交州，天宝年的荔枝来自涪州，人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉，有谁把酒去祭奠唐伯游(you)？
学着历史上的曹彰，来一个骏马换妾的风流之举，笑坐在马上，口唱着《落梅花》。
注释
215. 间（jiàn）语：密谈，私语。
③去程：离去远行的路程。
〔53〕教坊：唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
⑿后不如今今非昔：王羲之《兰亭集序》“后之视今，亦犹今之视昔。”
11、中流：河流的中心。
4.《风俗通》：俞伯牙方鼓琴，钟子期听之，而意在高山，子期曰：“善哉乎！巍巍若泰山。”顷之间，而意在流水，子期曰：“善哉乎！汤汤若江河。”子期死，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓，以世无足为知音者也。
13、以：用
③我：舞师（君子）的同事。由房：为一种房中乐。毛传：“由，用也。国君有房中之乐。”胡承珙《毛诗后笺》：“由房者，房中，对庙朝言之。人君燕息时所奏之乐，非庙朝之乐，故曰房中。”一说由房即游放。