译文
秋高气爽日正(zheng)中,江天一色无纤尘。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠(zhui)的花瓣。
昔日游历的依稀脚印,
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看(kan)重功利与浮名。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
一旦进入深幽如海(hai)的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉(chen)含蓄的木犀花。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
猪头妖怪眼睛直着长。
注释
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
6.故园:此处当指长安。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
(20)相闻:互通音信。
妻子:(古今异义)古义:指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词,不是现代汉语的“妻子”今义:男子的配偶。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。