译文
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只(zhi)怕它们根居干裂的土中成不了形。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相(xiang)思血泪浸透在绿竹枝上。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
不知道五(wu)柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒(jiu),家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢(piao)里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。