译文
装满一肚子诗书,博古通今。
我被江边上的春花弄(nong)得烦(fan)恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
八月的萧关道气(qi)爽秋高。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊(a)!
杂聚申椒菌(jun)桂似的人物,岂止联系优(you)秀的茝和蕙。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前(qian),然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
(8)延:邀请
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。