译文
互看(kan)白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从(cong)来死节为报国难道还求著功勋?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没(mei)有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也(ye)不为多!
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项(xiang)法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
注释
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
⒆致命于秦;与秦国拼命。
⑵鸣琴:喻瑕丘县令。此用宓子贱治单父典,孔子的学生宓子贱为单父宰,弹琴,身不下堂,而单父治。见《史记·仲尼弟子列传》。
77、英:花。