译文
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
谁能爱我高尚的品格和情调(diao)(diao)?却都喜欢时下正流行的俭妆。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁(chou)潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自(zi)己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得(de)到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信(xin)所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚(jiao),大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
靧,洗脸。
贾(jià):同“价”,价格。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
复:又,再