译文
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到(dao)光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
秋雨停(ting)了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与(yu)思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋(xuan)。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
楚襄王的云(yun)雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所(suo)能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
子弟晚辈也到场,
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
楚国的青山(shan)依然苍翠古老,幽州的太阳发(fa)出阵阵凄寒。
注释
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
5.深院:别做"深浣",疑误.
⑼孰知:即熟知,深知。
③太白《《江上望皖公山》李白 古诗》诗:“巉绝称人意。”“巉绝”二字,不刊之妙也。
⑹外人:陌生人。
⑹西风:指秋风。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。