译文
明暗不分混沌一片,谁能够探究其(qi)中原因?
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
偏偏是临近重阳风雨(yu)越多,今日如此温暖明丽特别(bie)叫人爱惜。试问秋花的芳香(xiang)是否(fou)浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草(cao),楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣(ming)声。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
注释
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
133、驻足:停步。
313、该:周详。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。