译文
青春年少时期就(jiu)应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
何必去寻找世外(wai)的(de)仙境,人世间就有美好(hao)的桃源。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
四顾泥涂,蝼蚁须防。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上(shang)飞来飞去,
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
这一生就喜欢踏上名山游。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞(xiu)。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜(na)而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
你不要径自上天。
注释
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
屋舍:房屋。
⑤游骢:指旅途上的马。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
孰:谁。