译文
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
仰看房梁,燕雀为患;
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在(zai)风尘掩翳中(zhong)飞到天上。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
幽兰生长在前(qian)庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
洞房里昨夜花烛彻(che)夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局(ju)对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
(啊,)她(ta)的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨(kai)人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
剑门关外,喜讯忽传,官军(jun)收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
注释
①淘尽:荡涤一空。
9.川:平原。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”