译文
低着头(tou)对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭(jian)赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇(chou)敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军(jun)从弓袋中拔箭射敌军。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
千古功名仍在,但生前却是寂(ji)寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两(liang)谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
⑦立:站立。
高丘:泛指高山。
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。