译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙(zhe)记。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
传说青天浩渺共有(you)九重,是谁曾去环绕量度?
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山(shan)前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈(chen)述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
木屐上(shang)那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
雪花散入珠(zhu)帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
注释
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
40.俛:同“俯”,低头。
③乘:登。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。