译文
傍晚去放牛,赶牛过村落。
孤鸿(hong)号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
悠悠不尽的江水什(shi)么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
酒醉后,手扶楼上的栏杆(gan)举目(mu)远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
有易女子丰腴细润(run),如何保养如此体态?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
注释
(23)秦王:指秦昭王。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
16.〔货恶(wù)其弃于地也,不必藏于己〕意思是,对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏。恶(wù),憎恶。 藏:私藏。于:在。货恶:宾语前置。
隙宇:空房。
8.心字香,点熏炉里心字形的香。