译文
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的(de)地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有(you)光(guang) 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
就砺(lì)
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我客游牛渚山,登高远(yuan)眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨(ju)鲸般奔腾翻滚,岸(an)上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁(shui)能登上顶峰。
注释
35、然则:既然这样,那么。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
(5)万里船:不远万里开来的船只。