译文
其二:
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山(shan)中绽放鲜红的花萼。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古(gu)诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
屈原名(ming)平,与楚国的王族(zu)同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪(zui)过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
①《采莲曲》李白 古诗:属乐府清商曲辞。起于梁武帝萧衍父子,后人多拟之。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
②王孙:这里指游子,行人。
②金屏:锦帐。
(5)烝:众。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
①百顷风潭:言西湖水域广阔。