译文
少年时一股侠气,结交各大都市的(de)豪雄之士。待人(ren)真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出(chu)众的勇敢,狂放(fang)不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
笔墨(mo)收起了,很久不动用。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
一百个老百姓当(dang)中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉(chen)重而低垂,棕榈(lv)的叶子随着清风的吹动相互击打着。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
注释
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
9曰:说。
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”
[35]杙(yì亦):小木桩。楹(yíng盈):柱子。訾(zǐ紫):毁谤非议。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。