译文
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿(fang)佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求(qiu)。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
我拖拖沓沓地穿过田(tian)间小路,不见人烟,到处一片萧条。
车队走走停停,西出长安才百余里。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同(tong)褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官(guan)位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说(shuo)他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
连年流落他乡,最易(yi)伤情。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归(gui)客人也不想动身。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
注释
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
异:对······感到诧异。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
23、雨:下雨
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。