译文
拿过古琴,拨弄琴弦却(que)发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
春回大地,万象更新,满怀游(you)春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
虽然知道你是真心朗(lang)朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成(cheng)群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们(men)血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧(xiao)疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精(jing)锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
世上人们对花和叶的说法(fa)不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
注释
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
11.却:除去
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。