译文
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门(men)却什么事都有期限。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
湖光山影相互映照泛青光。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕(mu)昏暗,灯(deng)儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权(quan)(quan)贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
注释
5.藉:垫、衬
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
⒅膍(pí):厚赐。
(1)金缕曲:词牌名。
安能:怎能;哪能。
⑤震震:形容雷声。
孱弱:虚弱。