译文
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
分手之日容易,岂料相见之日如此难(nan),山长路远,天各一方。想念他以(yi)致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去(qu)问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使(shi)得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了(liao),忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
不知不觉地(di)沉沉入梦,在梦中只用(yong)了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向(xiang)西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡(ji)群。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
注释
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。
累:积攒、拥有
②吴:指江苏一带。
⑶借问:向人打听。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
会:理解。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。