译文
想听从灵氛占卜的(de)好卦,心里犹豫迟疑决定不下(xia)。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
不要去遥远的地方。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉(la)弓,便可力挽狂澜。呼(hu)唤那个骑鲸客,击着鼓飞过(guo)银山。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华(hua)丽的船就要出(chu)发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
注释
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
遂汩没:因而埋没。
②河,黄河。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
延:加长。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。