译文
清(qing)晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山(shan)下农村。
西施是越国溪边的(de)一个女子,出身自苎萝山。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺(si)屹立在山顶。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思(si)出来争春!
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
该离终须要离开,离开这里(li)又如何能待(dai)下去。若能将山花插(cha)满头,不需要问我归向何处。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
庭(ting)院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
注释
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
脯:把人杀死做成肉干。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。