译文
很久就想去追随尚子,况且到此(ci)缅怀起远公。
此时(shi)将士的(de)妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人(ren)。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无(wu)多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅(qian)浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
就像是传来沙沙的雨声;
北风怎么刮得这么猛烈呀,
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
平山栏槛:平山堂的栏槛。
病:害处。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
⑿金舆:帝王的车驾。
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。