译文
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不(bu)同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语(yu)而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚(mei),举止又那么安详柔美。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
崇尚效法前代的三王明君。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过(guo),身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
(晏子)说:“君主死了回哪呢?君主是民众的君主,难道(dao)是凌驾于民众之上的君主?君主的职责要主掌国家。君主的臣子,岂是为了俸禄?臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死,为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡,不是他的私密昵友,谁去担这份责啊?况且他人立了君主却要将他杀死,我怎么能随他去死,随他去逃亡呢?
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你(ni)终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
尊:同“樽”,酒杯。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。