译文
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
千万别学陶渊明(ming)笔下那个武陵人,
让我来为(wei)(wei)你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫(jiao)做恕己,一个叫做奉壹。
烛龙身子通红闪闪亮。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很(hen)不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
钟(zhong)架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
注释
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
(21)邻之厚,君之薄也:邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。之:主谓之间取消句子独立性。厚,雄厚。
(62)细:指瘦损。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。