译文
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
路旁赤棠(tang)孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二(er)月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
今天(我)将要告别陛下远(yuan)行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
可怜庭院中的石榴树,
方和圆怎能够互相配各,志向(xiang)不同何能彼此相安。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄(huang)昏将近了。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳(jia)人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
其二
将他扔在寒冰之(zhi)上,鸟儿为何覆翼送暖?
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
骐骥(qí jì)
注释
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
131、华山:庐江郡内的一座小山。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。