译文
那个容貌(mao)美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一(yi)个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这(zhe)一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去(qu)寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事(shi)就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛(fo)是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
96.畛(诊):田上道。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
羹(gēng):就是饭菜的意思。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
日晶:日光明亮。晶,亮。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
56病:困苦不堪。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。