译文
面对水天相连的长江,我(wo)真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可(ke)是我怎么忍心去看被元军摧(cui)毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把(ba)宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
笑死了陶渊明,就因为你(ni)不饮杯中酒。
话已经说了很多,情意却没(mei)有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
注释
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
得:懂得。
方:方圆。
(5)是人:指上古之君子。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。