译文
“唉!我拿着镘子到富贵人家(jia)干活有许多年了。有的人家我只去(qu)过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成(cheng)为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降(jiang)的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲(bei)伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚(chu)不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
为使汤快滚,对锅把火吹。
注释
271. 矫:假传,诈称。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
242、默:不语。
坏:毁坏,损坏。
①中酒:醉酒。
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
(13)都虞候:军队中的执法官。